Наши услуги

Канадское бюро переводов "IC Translations" предоставляет услуги профессионального письменного перевода, редактирования и верстки текстов и документов различной тематики на все основные европейские и восточные языки.

Мы предлагаем качественные услуги и индивидуальный подход к каждому проекту с соблюдением всех требований заказчика в отношении сроков выполнения заказа, использования соответствующей терминологии и стиля, а также соблюдения конфиденциальности полученной информации.

Все переводчики, редакторы и специалисты, с которыми мы сотрудничаем, - профессиональные лингвисты и квалифицированные специалисты с многолетним опытом работы, выполняющие перевод текстов строго определенной тематики. Все письменные переводы выполняются носителями языка, для которых язык перевода является родным, редактируются и проверяются перед отправкой заказчику.

К основным областям нашей специализации относятся следующие категории:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ			ФИНАНСЫ И СТРАХОВАНИЕ			МЕДИЦИНА И ФАРМАЦЕВТИКА
	Контракты, договоры, соглашения, правила, судебные документы, законодательные акты			Банковские документы, финансовые отчеты, бизнес-планы, выписки, договоры страхования			Выписки из истории болезни, клинические испытания, описания лекарственных средств
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ			ТРАНСПОРТ И ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ			СТРОИТЕЛЬСТВО И ДИЗАЙН
	Автомобилестроение, металлургия, нефте- газовые разработки, энергетика, патенты			Транспортная техника, авто- и воздушный транспорт, железно- дорожные перевозки			Строительство дорог, туннелей и станций метро, архитектурно- строительные решения
ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ			МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА			ТУРИЗМ И ОТДЫХ
	Микроэлектроника и программирование, системы навигации, интернет технологии			Бизнес-презентации и брошюры, рекламные материалы, маркетин- говые исследования			Путешествия и страны, экзотический отдых, национальная кухня, туры, круизы, отели

Здесь вы найдете полный список тематик, с которыми мы работаем. Мы готовы обсудить любые вопросы, связанные с переводом, редактированием или версткой документов. Для получения предложения звоните нам по телефону (+1-416) 617-5226 или пишите по адресу translation@chitenco.com.